18 - 24 février Cette semaine nous avons joué aux paresseux. Nous sommes heureux dans notre bungalow et nous contentons de nous baigner dans le pool, aller nous promener (peu, il fait trop chaud), aller en bus aux prochains villages pour les commissions...
4 - 10 mars Maringa - Ourinhos - Campinas - Barra Mansa (Cette fois avec du retard pour le blog en français, mais je n’ai plus tellement l’habitude et la traduction a pris du temps. De plus excusez les fautes, mais depuis 8 ans revenu en Suisse allemande...
18 - 25 mars (10ème et dernière semaine) Puisqu’il avait eu des gros orages pendant 2 nuits, le 18 mars il faisait enfin un peu plus frais à Rio de Janeiro. Mais les 25 degrés et un voyage en bus avec de l’air conditionnée exagérée, ont provoqué un gros...
28 janvier - 3 février Itajai Après 3 coups de solei, même sous un ciel légèrement couvert, j’ai décidé d’acheter un chapeau ou de me promener avec le parapluie ouvert pour me protéger de ce soleil qui semble plus mauvais pour notre “peau de blanches”...
11 - 17 mars (j'espère que cette fois ça marche. j'ai essayé de publier cet article 3 fois et chaque fois il me mêle les paragraphes. Je n'ai plus de temps sur internet à l'hotel et j'espère que ce sera bon cette fois) Rio de Janeiro La descente, à travers...
19 au 27 janvier 2010 La ville Curitiba est sur un plateau en altitude et ils disent que c’est la “capitale la plus froide des Etats du Brésil” (capitale de Paraná). Nous nous sentons à l’aise quand c’est temps couvert. Serra verde express Vers 1880 ils...
4 - 10 février Deux bernois au Brésil sans argent: chaqu’un de nous a une Postcard, une Maestro de la banque et une carte de crédit Mastercard. Nous ne faisions pas trop attention et un jour nous n’avions plus qu’environ 10 francs dans la poche. Nous...
Deux Emmentalois fuient le froid pendant l'hiver Le 13 janvier2010 nous partions pour le Brésil. Le temps était froid et il neigeait fortement pendant que nous attendions le bus à Aeschau. A Zurich l’avion prenait du retard parce que il devait passer...
11 - 17 février 2010, 5ème semaine Paraguay Dommage que le bus depuis Iguazu pour Asuncion au Paraguay partait seulement la nuit. Nous pouvions encore traverser la frontière brésilienne et paraguayenne et ensuite la douane où on nous faisait sortir nos...
25 février - 3 mars Les derniers 4 jours au Paraguay Mercredi ils ont coupé le gazon et l’herbe du Paraiso del Lago. Qu’est-ce que ça sentait bon. Comme à la maison quand les voisins coupent le foin et si je ne savais pas qu’à Aeschau il y a encore de...
/fdata%2F3619161%2Favatar-blog-1141027847-tmpphp1ilceq.jpg){kind=avatar}
